Cardinal, -a, cardinali, e, adj. s.m. I. Adj. principal, esential,
fundamental. Numeral cardinal = numeral care exprima un numar intreg
abstract sau un numar determinat de obiecte, fiinte etc. II. (�) din fr.
cardinal, lat. cardinalis.
Ex. Una hirundo non facit (O singura randunica nu face primavara).
O zicatoare cu acelasi sens, frecvent folosita, este: Cu o floare nu se
face primavara� Cu un licar de lumina nu infrunti bezna intunericului�.
Cu o sclipire de gandire nu corectezi un sir nesfarsit de erori� cu un
zambet nu poti indrepta multele, preamultele, desele, preadesele
"eroziuni� sentimentale.
Auzim, totusi, pareri opuse: "cu un ghiocel m-a facut sa simt
primavara�� "mi-a ajuns un licar de lumina, sa trec prin bezna
intunericului��. "prin aceasta sclipire a mintii, am revenit asupra parerii
despre el�� "Cu un zambet, Donna Alba, personajul lui Gib. I. Mihaescu
(1894-1935) ii cucereste sufletul avocatului "de extractie provinciala�,
Mihai Aspru� Autorul, "un lucid explorator al pasiunilor omenesti�, a
ridicat realul la "rangul� de mister. (Scriitori romani), coordonare Mircea
Zaciu, Editura Stiintifica si Enciclopedica, Bucuresti, 1978, p. 320.
Unu, una, num. card. (Cand preceda un substantiv are forma un, o;
cand tine locul unui substantiv are forma unul, una) 1. (Adesea
substantivizat). Primul numar din seria numerelelor naturale, care
reprezinta unitatea si se indica prin cifrele 1 si I.
In combinatie cu doi, da ideea de aproximatie: "Va ramane la noi o zi
sau doua�.
Numeralele cardinale unu, una intra intr-o mare diversitate de locutiuni
si expresii: De unul singur � izolat, individual; Pana la unul � toti, in
unanimitate; A o tine una (si buna) � a nu ceda, a fi perseverent. Pe langa
pronumele personal eu: exprima insistenta (excluderea altei situatii):
"Oricat de mult, ar insista ai mei, eu unul tot cu ea doresc sa fiu��
Cand are valoarea adjectivala, poate primi sensul de: acelasi
(aceeasi), identic (identica): "Amandoi avem un nume / Amandoi o
soarta-n lume� (Vasile Alecsandri).
Unu, una (o) disting unicatul de multime (de restul care nu mai atrage
atentia� nici nu ar mai avea de ce (!).
In folclor, atributele unicitatii sunt evidentiate prin comparatia cu
soarele si luna: "Foaie verde ca aluna / Sunt la mama numai una / Cum
e Soarele si Luna / Si-am pornit-o pe colnic / Sa-l vad pe badea, un
pic��.
Fata de imparat, din capodopera eminesciana "� era una la parinti /
Si mandra-n toate cele, / Cum e fecioara intre sfinti / Si luna intre stele�.
Numai o astfel de fata poate aspira spre inalt, spre Luceafar. Invocatia
ei inseamna lumina "viata-mi lumineaza� si cunoasterea de dincolo de
universul ei inchis (un castel enigmatic), o cunoastere a orizontului, a
miscatoarelor carari�.
Numeralul cardinal una (f. fem.) cu sensul ea si numai ea, apare ca
titlu "Numai una� de George Cosbuc: "Sa-mi cante lumea cate vrea, /
Mi-e draga una si-i a mea, / Decat sa ma dezbar de ea, / Mai bine-aprind
tot satul.�
