Într-un oraș mare, cu mai mult timp în urmă, o mamă care nu dorea ca fiul ei să fie încorporată în armată, l-a ascuns într-o cameră secretă, aflată la mansardă. Îl hrănea zilnic printr-o mică deschizătură și așa a trecut mai mult timp.
Într-o zi, însă, mama s-a îmbolnăvit și băiatului nu a mai avut cine să-i aducă de mâncare. A început să țipe de foame, iar strigătele lui au fost auzite de vecini, care au alertat poliția. Sosiți la fața locului, polițiștii au găsit un băiat sălbăticit, murdar, nepieptănat și flămând, ascuns în camera lui secretă.
După ce i s-a dat de mâncare și a fost chestionat de polițiști, băiatul a fost întrebat: „Acum ce vrei să faci?" Baiatul se întoarce și privind spre vechiul său culcuș a spus: „Să merg înapoi."
