Editura Frontiera a lansat în luna februarie o nouă carte scrisă și ilustrată de Patricia Polacco, “Mulțumesc, domnule profesor!”. Este una dintre poveștile cele mai emoționante ale Patriciei Polacco, un omagiu adus tuturor profesorilor care schimbă în bine viața elevilor lor.
Cartea spune povestea adevărată a scriitoarei Patricia Polacco, care a suferit de dislexie în copilărie. Traducerea este semnată de Camelia Vida-Rațiu, traducătoare loială a acestei îndrăgite autoare.
Personajul principal din “Mulțumesc, domnule profesor!” este micuța Trisha, care își dorește mult să citească. Din păcate, literele i se încurcă în fața ochilor, ori de câte ori ia cartea în mână. Iar când încearcă să facă adunări sau scăderi, socotelile ei seamănă cu niște turnuri gata să se prăbușească. Deși are tot sprijinul de la bunica ei, Trisha suferă și începe să creadă că e grea de cap… Viața Trishei se schimbă, odată cu sosirea unui nou profesor la clasă, care îi dă încredere și îi arată cu blândețe un nou mod de a învăța.
Patricia Polacco este autoare și ilustratoare americană pentru copii. Provenită dintr-o familie cu tradiții culturale mixte (irlandeze după tată și ruso-evreiești după mamă), Patricia Polacco a crescut împreună cu bunicii, înconjurată de poveștile și amintirile lor. A scris peste 100 de cărți pentru copii, toate inspirate din copilăria ei și impregnate de nostalgia tradițiilor familiale. Alte cărți scrise de Patricia Polacco și apărute la editura noastră: “Recenka și ouăle de Paști”, “Când tună a tort”.
Mai multe detalii despre fiecare titlu sunt disponibile pe www.editurafrontiera.ro.
“Cărțile Patriciei Polacco emoționează întotdeauna, pentru că în spatele lor se află povești adevărate din viața scriitoarei. Această carte dedicată domnului profesor din copilărie, este cu atât mai actuală în zilele noastre, când ne întrebăm cu toții cum ar trebui să arate un educator de care copiii noștri să prindă drag.”
