Sanda Vițelar
La Monumentul Secuilor Martiri din Târgu Mureş a avut loc astăzi ceremonia festivă de comemorare dedicată Zilei Maghiarilor de Pretutindeni, eveniment la care au participat 2.000 de persoane şi care a reunit oficialităţi, artişti şi sute de elevi. Manifestările au început în jurul orei 15.30, pe fundal de muzică festivă, când participanţii au sosit în zona ceremoniei, iar voluntarii au împărţit cocarde şi tradiţionalii „Kossuth kifli”. Programul a debutat oficial la ora 16.00 cu un flashmob susţinut de Ansamblul Artistic Mureşul, urmat de deschiderea evenimentului realizată de prezentatoarea Kányádi Orsolya.
În cadrul ceremoniei au fost rostite mai multe discursuri oficiale. Primarul municipiului Târgu Mureş, Soós Zoltán, a deschis seria intervenţiilor, fiind urmat de Nacsa Lőrinc, secretar de stat responsabil pentru politica naţională în cadrul Cancelariei Prim-ministrului Ungariei. Mesajul premierului Ungariei, Orbán Viktor, a fost transmis de consulul Gyombolai Péter, din partea Consulatului General al Ungariei la Miercurea Ciuc. Totodată, prefectul judeţului Mureş, Barabási Antal-Szabolcs, a citit mesajul premierului României, Ilie Bolojan, iar Csibi Attila Zoltán, preşedintele organizaţiei judeţene Mureş a UDMR, a adresat, de asemenea, un mesaj participanţilor.
Programul artistic a completat momentele oficiale. Ansamblul Artistic Mureşul şi orchestra sa au prezentat spectacolul „Sufletul dansului maghiar”, iar actorul Tollas Gábor, de la Teatrul Naţional din Târgu Mureş, a recitat poezia „Nemzeti dal” de Petőfi Sándor. Un moment special al evenimentului l-au reprezentat intervenţiile artistice ale lui Nemes Tibor şi prestaţiile corului format din aproximativ 300 de elevi, care au interpretat piesele „Moştenirea noastră” şi „Magyar vagyok”.
La finalul ceremoniei au avut loc depuneri de coroane în semn de omagiu, urmate de o binecuvântare rostită de Fazakas Lajos Levente, protopopul cercului unitarian din Mureş. Organizatorii au adresat mulţumiri elevilor şi profesorilor din 16 şcoli din Târgu Mureş, care au contribuit la realizarea programului artistic. Manifestarea s-a încheiat cu intonarea imnurilor maghiar şi secuiesc.
CITEȘTE ȘI „Sportul” creierului – un secret simplu pentru protejarea minţii odată cu înaintarea în vârstă
După această festivitate, programul manifestărilor a continuat la Palatul Culturii, unde, de la ora 18.00, a avut loc Gala de premiere „Carte şi lumânare”, urmată de concertul „Cântece din ’48” – spectacol festiv al Filarmonicii de copii din Vlahiţa şi al husarilor. Tot de la ora 18.00, la Teatrul Naţional a avut loc spectacolul „Timp de noapte” al Teatrului Maghiar de Cameră din Zenta. La ora 20.00, în Cetatea Medievală, la Bastionul Dogarilor, a avut loc concertul trupei Lelkes.
Manifestările din Târgu Mureş dedicate sărbătoririi Zilei Maghiarilor de Pretutindeni au debutat ieri dimineaţă, la ora 9, în Cetatea Târgu Mureş, cu deschiderea Cafenelei Petőfi. Pe parcursul zilei au fost organizate numeroase activităţi culturale şi educative, printre care ateliere de meşteşuguri, vizite ghidate, expoziţii tematice şi plimbări dedicate Revoluţiei de la 1848. Programul a inclus şi spectacole pentru copii, reprezentaţii de teatru de păpuşi, momente artistice şi flashmoburi realizate de ansambluri populare. Manifestările au fost completate de demonstraţii ecvestre, conferinţe şi performance-uri artistice organizate în mai multe spaţii din cetate şi din centrul oraşului.
Discursul lui Nacsa Lőrinc, secretar de stat pentru politica națională în cadrul Cancelariei Prim-ministrului Ungariei:
“Ce forță există într-un asemenea cântec, ce forță există în faptul că ne adunăm aici, ca maghiari, și sărbătorim împreună, că ne luăm puterea din această întâlnire și din comunitate.
Stimate doamne și stimați domni, dragi târgumureșeni care sărbătoriți!
Vă salut cu multă căldură cu ocazia celei de-a 178-a aniversări a Revoluției și Războiului de Independență din 1848-1849.
Mă bucur, este emoționant și onorant că putem sărbători împreună una dintre cele mai importante sărbători ale maghiarimii moderne. Mișcarea pornită la 15 martie 1848 reprezintă o manifestare fără egal a caracterului nostru național și a iubirii noastre pentru libertate.
Nu este un exemplu singular: și astăzi, noi, maghiarii, respingem rezolvarea prin violență a disputelor politice și a obiectivelor politice, dar ne apărăm dacă suntem atacați. Putem arăta forță, însă nu putem amenința și nu putem recurge la violență.
Datoria de a ne apăra a fost exprimată cu o forță deosebită la Adunarea secuilor de la Agyagfalva din octombrie 1848. Respingem orice amenințare și orice formă de violență, indiferent asupra cui s-ar îndrepta: fie că este vorba despre maghiarii din Transilvania, fie despre flacăra primăverii maghiare.
În fața trupelor imperiale, honvezii maghiari, printre care și secuii, au rezistat atât timp cât exista o șansă reală de victorie.
În spatele lor se aflau numeroase bătălii câștigate: la Tápióbicske, Isaszeg, Komárom, Deva, Arad și în multe alte locuri. Ne-am predat doar în fața superiorității copleșitoare a armatei țariste, pentru a evita vărsarea inutilă de sânge. Dar nu am dat niciodată înapoi de la idealul libertății maghiare.
La 9 martie 1849, Petőfi Sándor a vorbit la Târgu Mureș despre speranță, scriind:
„Vă spun cu adevărat că maghiarul va învinge acum, chiar dacă cerul și pământul ar vrea contrariul.
Nu a învins până acum nicăieri, pentru că niciodată nu a fost unit într-o singură voință.”
Și târgumureșenii au dat dovadă de această speranță, înscriindu-se voluntar în Batalionul 12 Honvéd, în rândurile husarilor lui Kossuth, iar mai târziu și la recrutările lui László Berzenczei.
Să învățăm de la Petőfi. El spunea că nu am reușit până atunci pentru că nu am fost uniți. Nu trebuie să ne certăm între noi și să ne slăbim unii pe alții, ci trebuie să ne unim și să tragem în aceeași direcție.
Există astăzi un motiv pentru a merge împreună înainte: viitorul maghiarilor. Viitorul maghiarilor din Târgu Mureș este motivul pentru care merită să ne ținem unii de alții și să întărim permanent Bazinul Carpatic.
La jumătatea lunii aprilie, Petőfi scria despre vitejia acestor secui curajoși:
„Nu trebuie să le spun eu secuilor să meargă înainte, ei merg oricum, băieți viteji.
Fiecare dintre ei vrea să lupte acolo unde vuietul bătăliei este cel mai cumplit.
Sângele secuiesc nu s-a degradat încă, fiecare picătură a lui valorează cât o perlă prețioasă.”
Poetul revoluției a ajuns să iubească atât de mult Târgu Mureșul, secuii și Ținutul Secuiesc, încât plănuia ca după războiul de independență să se stabilească aici împreună cu familia.
Lupta și sacrificiul fiecărui voluntar honvéd au fost gloria libertății maghiare. Dacă am fi trimis în luptă oameni răpiți de pe stradă împotriva trupelor imperiale, aceasta ar fi fost o rușine pentru dragostea noastră de libertate. Dar noi, maghiarii, am dat lumii un exemplu în 1848-1849 de patriotism și de apărare responsabilă a patriei.
Putem învăța din aceste lucruri, stimați târgumureșeni și membri ai comunității din județul Mureș. Poezia lui Petőfi scrisă la Târgu Mureș ne transmite o lecție importantă din zilele revoluției: în unitate stă puterea noastră.
Guvernul Ungariei a formulat acest principiu în timpul schimbării de politică națională din 2010 astfel:
„Fiecare maghiar este responsabil pentru fiecare maghiar.”
Acesta este principiul de bază al politicii noastre naționale și cheia gândirii noastre în termeni de națiune. De aceea am reușit, împreună cu dumneavoastră, în ultimii 16 ani, să obținem numeroase rezultate care au adus copiii mai aproape de educația în limba maternă, de posibilitatea de a prospera pe pământul natal, de trăirea culturii și credinței în limba maghiară și de consolidarea economică.
Toate acestea sunt necesare pentru ca peste 10, 20, 50, 100 sau chiar 1000 de ani să existe aici, la monumentul martirilor secui, comemorări maghiare ale zilei de 15 martie.
Nu putem coborî ștacheta mai jos de atât. Acesta este scopul nostru comun: politica națională a Ungariei va lucra întotdeauna pentru viitorul maghiarilor.
Există însă și cei care ar dori să distrugă această solidaritate, dorind să îi priveze pe maghiarii din afara granițelor – inclusiv pe dumneavoastră – de dreptul de vot, de cetățenie și de sprijin. Ei consideră că aceasta ar fi o atitudine democratică.
Există și cei care, deghizați, încearcă să mimeze unitatea. Dar aici, în Transilvania, dumneavoastră știți foarte bine că se descoperă repede dacă cineva este maghiar doar cu numele, dar nu și cu inima.
Guvernul Ungariei lucrează și va continua să colaboreze cu dumneavoastră pentru ca maghiarii de pretutindeni – inclusiv aici, la Târgu Mureș – să poată prospera pe pământul lor natal și să își păstreze unitatea națională chiar și în vremuri dificile.
Construim pe trecut, dar pentru generațiile viitoare, așa cum au făcut și revoluționarii din 1848.
De 16 ani ducem mai departe această muncă, iar în luna aprilie trebuie să decidem dacă o continuăm. Vă îndemn să îi alegeți pe cei care vă reprezintă din inimă, nu doar din aparență. Alegeți pe cei care acționează cu responsabilitate.
Libertatea maghiarilor, înflorirea culturii noastre, întărirea familiilor noastre și trăirea credinței creștine au fost, încă de pe vremea Sfântului Ștefan, scopul statului maghiar și al națiunii maghiare.
Când, la 15 martie 1848, mulțimea a jurat pe Dumnezeul maghiarilor, în acel jurământ au răsunat ecourile secolelor. Cele mai importante și responsabile cuvinte pe care ni le putem spune unii altora sunt: putem conta unii pe alții.
Din păcate, nu a fost întotdeauna așa. Dar acum putem spune cu încredere, cu respect, dar și cu hotărâre: putem conta unii pe alții.
Dumneavoastră puteți conta pe noi și vă cerem ca și noi să putem conta pe dumneavoastră.
Conștienți de această responsabilitate, promitem că vom reprezenta alegerea sigură și continuitatea sigură. Să continuăm împreună munca începută și să transformăm cei 16 ani în două decenii de construcție pentru viitorul Târgu Mureșului și al maghiarilor.
Trăiască libertatea maghiară! Trăiască patria!
Dumnezeu să ocrotească târgumureșenii și să binecuvânteze națiunea maghiară!”
Declarația dată jurnaliștilor prezenți la eveniment de președintele UDMR Mureș, Csibi Attila Zoltán:
“Este o zi foarte importantă pentru noi, atât în Târgu Mureș, cât și în județul Mureș, pentru că în fiecare an comunitatea maghiară sărbătorește acest moment. Mesajul meu este că identitatea maghiară, atât aici, în județul Mureș, cât și la Târgu Mureș, este foarte importantă pentru a rămâne vie.
Ceea ce am văzut astăzi trebuie spus: pentru mine a fost impresionant faptul că foarte mulți români ne-au salutat și au fost prezenți, pentru că și noi contăm pe comunitatea românească, așa cum și ei pot conta pe noi.
În ceea ce privește ceea ce se întâmplă în județul Mureș, dezvoltarea și organizarea lucrurilor arată că acesta este drumul spre viitor, dar trebuie să continuăm să muncim pentru el”.
Declarația dată jurnaliștilor de primarul municipiului Târgu Mureș, Soós Zoltán
„Trăim într-o Europă destul de zdruncinaă de războai și de numeroasele tensiuni care au apărut în ultimii ani. Cred că, tocmai în astfel de vremuri, este foarte bine pentru Târgu Mureșul să ofere un exemplu de conviețuire. În Ardeal am dat, timp de sute de ani, exemple despre cum pot trăi împreună diferite popoare și culturi, în pace și prietenie, iar aceste valori nu trebuie pierdute.
Pentru noi desigur este important să ne amintim de 15 martie, moment în care atât poporul maghiar, cât și poporul român s-au răsculat pentru libertate. Astăzi ne bucurăm de această libertate, însă trebuie să păstrăm valorile comune și pacea, iar cel mai important lucru este respectul față de ceilalți – față de vecini, prieteni și de conaționali.. La mulți ani!”
URMĂREȘTE ȘI
INTERVIU/Prof. Nistor Man: „Iubiți libertatea, este cea mai importantă valoare morală”
Statul român trebuie să cumpere Azomureș cu orice preț. Orice altă decizie ar fi o trădare națională