Ileana Sandu
Organizaţiile care reprezintă scriitorii din Europa solicită instituţiilor Uniunii Europene consolidarea protecţiei drepturilor de autor în contextul dezvoltării accelerate a inteligenţei artificiale. Potrivit unui apel public susţinut şi de Uniunea Scriitorilor din România, autorii cer ca utilizarea operelor lor să se facă doar cu acordul acestora, în schimbul unei remuneraţii echitabile şi în condiţii de deplină transparenţă.
Demersul vine pe fondul extinderii utilizării sistemelor de inteligenţă artificială generativă, care sunt antrenate pe volume foarte mari de texte, inclusiv cărţi, articole şi alte creaţii protejate prin drepturi de autor. În acest context, organizaţiile profesionale atrag atenţia că scriitorii trebuie să ştie dacă operele lor sunt utilizate, în ce scop şi în ce condiţii.
Cele trei principii invocate de reprezentanţii autorilor sunt autorizarea, remunerarea şi transparenţa.
În primul rând, scriitorii susţin că folosirea operelor lor trebuie să se facă numai cu acordul titularilor drepturilor de autor. În opinia acestora, dezvoltarea noilor tehnologii nu ar trebui să înlăture dreptul creatorilor de a decide cum sunt utilizate propriile lucrări.
În al doilea rând, organizaţiile solicită o remuneraţie echitabilă atunci când operele sunt folosite în scop comercial şi contribuie la dezvoltarea unor produse sau servicii care generează profit. Autorii consideră că valoarea economică creată prin utilizarea creaţiilor lor trebuie împărţită în mod corect.
Un al treilea aspect vizează transparenţa. Scriitorii cer ca dezvoltatorii şi platformele digitale să furnizeze informaţii clare privind utilizarea operelor protejate, astfel încât autorii să poată verifica dacă lucrările lor au fost folosite şi dacă remuneraţia primită reflectă această utilizare.
Potrivit organizaţiilor semnatare, aceste solicitări nu urmăresc limitarea dezvoltării inteligenţei artificiale, ci aplicarea în mediul digital a principiilor deja consacrate de legislaţia europeană privind drepturile de autor. Autorii susţin că inovaţia tehnologică şi protejarea creaţiei intelectuale trebuie să evolueze împreună.
Subiectul capătă o importanţă tot mai mare în întreaga Europă, pe măsură ce utilizarea inteligenţei artificiale generează întrebări privind raportul dintre progresul tehnologic şi drepturile creatorilor. În perioada următoare, este de aşteptat ca dezbaterea privind modalitatea în care operele literare pot fi utilizate pentru dezvoltarea sistemelor AI să rămână pe agenda instituţiilor europene şi a organizaţiilor profesionale din domeniul culturii.
Apelul organizaţiilor europene reafirmă un principiu vechi, dar cu o actualitate evidentă: indiferent de suportul pe care circulă o operă – tipar, format digital sau sisteme bazate pe inteligenţă artificială – creaţia rămâne expresia muncii intelectuale a autorului şi trebuie protejată ca atare.
„Transparenţa şi o remuneraţie proporţională reprezintă elemente esenţiale pentru un viitor sustenabil al întregului lanţ de creaţie şi producţie a cărţii”. se arată în documentul Consiliului European al Scriitorilor. (sursa -EWC – European Writers Council)
Citește și