Catastrofa invatamantului universitar
Le-am cerut studentilor mei, anul III la
Romana-Engleza, sa comenteze, in engleza, un
poem englez din secolul XIX, la alegere.
Trei sferturi n-au putut numi niciun poet englez
din secolul XIX si nicio poezie (desi au studiat, in
anul II, Byron, Coleridge, Wordsworth, Shelley).
Unul a povestit un roman de Dickens. Cinci au
povestit piesa de teatru "Romeo si Julieta�
(numita alternativ "roman�, "novel� ori "poem�).
Restul de cincisprezece din saizeci, care si-au
amintit totusi o poezie, au scris totusi in engleza.
Am corectat mai jos greselile lor :
- pluralul lui "viu� nu e "vi�, ci "vii�;
- verbul "a lua� nu se scrie "i-au�;
- "Obijnuit� e incorect;
- "ii� nu se scrie despartit, "i-i�;
- "sa de-a� e incorect (corect e "sa dea�);
- nu se zice "propiu�, ci "propriu�;
- "them� nu poate inlocui "their�;
- nu se poate spune "them mother� in loc de
"their mother�;
- "intitulated� nu exista in engleza (conform
Merriam-Webster Dictionary);
- "combinated� nu exista in engleza;
- "to enjoy of life� e incorect (verbul "to enjoy� e
tranzitiv);
- "writted� e incorect, in loc de "wrote�;
- "poetry� nu e identic cu "poem�;
- "lirycs� nu e ortografiat corect si, cu siguranta, nu
inseamna textul unei poezii, ci versurile unui cantec;
- "roman� nu exista in engleza, corect e "novel�;
- "disapointness� nu exista, corect e "disappointment�;
- "beautifuly thing� e incorect;
- "tryed� e incorect;
- "gaves� nu exista (corect "gives� sau "gave�);
- "tooked place� e incorect;
- tabloul "Gioconda� nu e de Picasso, ci de Leonardo
da Vinci;
- "Romeo and Juliet� nu e un roman;
- "Romeo and Juliet� nu e un poem;
- Shackspear nu se scrie astfel.
Daca se dadea admitere la facultate, ei ar fi cazut la
admitere.
Toti acesti tineri vor deveni profesori de limba engleza
si romana peste trei luni.
Imi este inexplicabil cum asemenea studenti pot deveni
profesori, cand in oranduirea veche, "bolsevica si
totalitarista�, ei n-ar fi putut nici macar trece admiterea.
Paradoxal, se face mai multa scoala la liceu decat la
Universitate: la liceu, profesorii pot inca sa lase repetenti
elevii care nu invata, fiindca liceul e gratuit, iar profesorii
nu sunt platiti dupa numarul de elevi.
Studentii sunt mai prost pregatiti decat elevii de liceu.
Le-am cerut celor saizeci de studenti ai mei referate.
Din saizeci, mi-au dat referate vreo 20. Din ele, zece
erau transcrise (copy � paste) de pe un site de internet,
http://www.referat.ro/.
O vina pentru aceasta situatie o are asa-numitul
"invatamant axat pe competente�. In noul sistem, elevii,
vezi Doamne, "nu mai tocesc date seci, ci dobandesc
competente�.
Mare este confuzia din capetele pedagogilor de scoala
noua!
Exista materii axate pe competente (a invata engleza,
franceza ori muzica inseamna sa sti a vorbi engleza,
franceza, respectiv sa canti, sa fluieri sau sa fredonezi
melodii). Exista materii bazate pe cunostinte (istoria,
geografia, anatomia si zoologia, de pilda). Exista materii
intermediare, ca biologia si chimia, in care competentele
si cunostintele sunt complementare.
Cultura generala e alcatuita doar din cunostinte.
Educatia "axata pe competente� naste monstri, fiindca a
sti cine a pictat Gioconda e o cunostinta, nu o competenta!!!
O alta studenta, tot de anul III la Litere, ma instiinteaza ca
"poetul ei preferat e Macedonski, autorul frumosului poem
Mistretul cu colti de argint�.
Pe vremea mea, a numi pe cineva "autorul meu preferat�
presupunea macar sa-i poti identifica poeziile. Se presupune
ca un absolvent de engleza stie, dupa trei ani ca in engleza,
ca "romanul� se numeste "novel�.
Universitatea zulusa
Conform cu situl QS (Quacquarelli Symonds) World
University Rankings = Clasificarea mondiala a universitatilor
conform criteriului Quacquarelli Symonds):
- Israelul, o tara mica, cu suprafata cat a Moldovei, are trei
universitati pe locurile 102, 114 si 132 din lume;
- Carolina din Praga e pe locul 230 in lume;
- Universitatea "Eotvos Lorand� din Budapesta e pe
locul 400;
- Universitatea Bucuresti e pe locul 500, langa
Universitatea din Szeged (cu o populatie de 166.000 locuitori),
Universitatea Kwazulu din Africa de Sud, din Bangladesh,
Kazahstan si Sri-Lanka;
- Universitatea din Liubliana e pe locul 400;
- Universitatea "Iagelona� din Polonia e pe locul 302;
- Universitatea "Ben Gurion�, din desertul Neghev, e pe locul 323;
- Universitatea "Babes-Bolyai� este dupa locul 600, langa
niste universitati saudite, sri-lankeze si kazahe (dupa
principiul: "nisip, jungla, nisip�). Situl ARWU (Academic
Ranking of World Universities)
Clasificarea academica a universitatilor din intreaga lume,
a Institutului de Pedagogie al Universitatii Jiao Tong, se
opreste la primele 500 de universitati din lume, unde, pe la
coada, se afla Universitatea Kwazulu Natal, cea din Liubliana
si cea din Wellington, Noua Zeelanda.
Universitatea din Bucuresti are de ajuns din urma
universitatea zulusa din Durban, cea slovena (Liubliana,
280.000 locuitori) si cea din Wellington (386.000 locuitori, la
capatul lumii, in largul Pacificului).
Invatamantul romanesc e prabusit cu totul.
Predau profesori care fac greseli de clasa a sasea.
Absolva cu diploma studenti care acum 15 ani ar fi cazut la
admitere.
Conduc doctorate oameni total necalificati.
Comisia centrala de acreditare a titlurilor universitare face
conducatori de doctorat in gluma.
Sunt un excelent prooroc. Nu se mai mira nimeni ca
n-avem universitati remarcabile, cu cercetatori remarcabili,
cand insisi conducatorii de doctorat se fac din carton lipit
cu aracet.
Coda
Problema universitatilor din Romania nu e sa
ajunga din urma cine stie ce universitati vestice.
Problema universitatilor noastre e sa ajunga din
urma nivelul liceelor romanesti din 1988. Si atunci
mai vorbim!
Educatia e singurul domeniu in care nu se
vorbeste de "greaua mostenire a comunismului�.
Regimul de debandada, numit "democratie�, si
ministrii incapabili si iresponsabili au transformat
invatamantul romanesc intr-un haos.
Din toti olimpicii internationali romani de anul
trecut, unul singur s-a inscris (de nevoie!!!) la
Universitatea din Bucuresti, fiindca nu stia engleza,
ca sa devina bursier la o Universitate straina.
Fac inca patru profetii:
1. Peste cinci ani, niciun licean olimpic nu se
va inscrie student in vreo universitate romana.
2. Peste zece ani, nivelul de analfabetism (!!!)
al studentilor romani va fi acelasi precum cel pe
care l-am pomenit mai sus.
3. Peste zece ani, nicio universitate romaneasca
nu va intra in lista primelor 500 de universitati din lume, iar kazahii,
sauditii, sri-lankezii si zulusii ne vor privi, ca si acum, de sus.
4. Nici peste zece ani Ministerul Educatiei nu-si va
decupa din presa un articol despre starea invatamantului
romanesc, ca sa-l aiba la indemana.
Cine e de vina?
Problema nu este doar a invatamantului. Ci este mult
mai grava: tine de economie si de decaderea pietei muncii
din Romania.
Iar vinovatul e cel care a produs toate astea:
� Statul (mai precis ministrii Invatamantului), care a
luat spaga ca sa recunoasca diplomele. Iar spaga a ajuns
in final la partide (de aia, multi dintre profesorii din
universitatile private sunt tot politruci).
� Statul, care dupa absolvire, a angajat in masa
analfabetii si le-a dat si salarii babane: bugetarii care
freaca dosare pline de greseli au salariu dublu fata de
privat! In ultimii 7 ani, numarul angajatilor de stat s-a dublat,
salariile s-au triplat (mai ales in invatamant), desi nivelul
angajatilor de stat s-a prabusit.
� Statul, care a marit in permanenta nivelul salariului minim
si a fortat si firmele private sa-i "rasplateasca� pe imbecili.
Socialistii au facut "protectia sociala� a incompetentilor,
ocazie cu care s-au imbogatit si ei din greu (ca orice
socialist respectabil).
� Daca statul n-ar mai fi avut niciun angajat (zero
functionari, externalizare totala a serviciilor), toti
absolventii ar fi fost obligati sa cerseasca o paine la usa
firmelor private. Iar firmele private nu dau o ceapa degerata
pe diploma ta: ci doar pe cati bani poti sa produci!
� Daca statul n-ar fi garantat un salariu minim pentru
orice bou cu diploma, boii respectivi ar fi primit in loc de
bani� paie. Adica exact ce merita.
Iata de ce eu sunt optimist. Pentru ca statul roman e in
stare de faliment. A inceput sa concedieze profesori,
politisti, mineri, postasi, avocati din oficiu (dupa ce, ani de
zile, i-a angajat cu galeata si i-a platit cu lopata). Jaful de
bani al socialistilor a ajuns la final.
De acum inainte lucrurile vor fi simple:
- Ai o diploma?
- Am!
- Ti-o recunoaste statul?
- Sigur!
- Pai, atunci, sa-ti dea statul salariu! Hahaha�
- Aaaa, stati, ca statul concediaza, nu angajeaza: vroiam
sa ma angajati dumneavoastra�
- Zau? Pai eu nu dau doi bani pe diploma ta, analfabetule!
Daca te pun sa scrii o oferta, nu esti capabil: nici in romana,
nici in engleza!
Prof. univ. DAN UNGUREANU,
Universitatea Bucuresti
