In aceasta seara, premiera absoluta a "celei mai bune drame din Europa„,
Text premiat la BBC Londra, in regia lui Sorin Militaru

Conferinta de presa de joi dimineata a fost una deosebita,
"ca intre prieteni vechi�, cu inca tinerii realizatori ai
spectacolului pe care il vom vedea diseara la ora 19, pe
scena Teatrului Studio, regizorul brailean de origine Sorin
Militaru, aflat intr-o forma foarte buna ca si actorul � director
al Studioului Yorick, Aba Sebestyen si autorul textului
foarte apreciat al premierei "Alcesta� de la Teatrul National,
Szekely Csaba, care a transformat piesa antica a lui Euripide
intr-una foarte moderna si... luxoasa, in care joaca si actorul
amintit, parafrazatul rol al lui "Joe Black� jucat de Bratt Pitt
in film � o "moarte� foarte agreabila... filmul cu Al Pacino
fiind antologic si inspirand pe alocuri spectacolul targumure
sean intr-un mod foarte reusit. "Asa cum ne-am obisnuit
si editia a V-a a proiectului "Dialog intercultural prin prisma
teatrului contemporan� initiat de Yorik, aduce in fata
publicului doua piese, din care "Bucharest Calling� a avut
loc la data de 30 noiembrie la Studio. Al doilea spectacol,
care este prezentat in cadrul proiectului, "Va plac bananele,
tovarasi?� de Szekely Csaba, este pe o piesa care a fost
premiata in cadrul competitiei BBC Audio Drama Awards
pentru scenariul radiofonic. Personajul principal povesteste
intr-un spital de boli psihice din Londra (am inteles la
conferinta de presa ca nu asta e cel mai important, spatiul
putand fi mutat oriunde intr-un cadru� psihanalitic, in care
pacientul povesteste), amintirile sale legate de Romania
dinainte de 1989 si dupa. Adaptata de catre autor sub forma
unei monodrame, piesa va avea premiera astazi, la ora 19, pe
scena Teatrului Studio al UAT, in regia celui care se simte
foarte bine la Targu-Mures unde a montat deja multe
spectacole, "dar prea putin, monodrama�. Actorul care va
aduce povestea in fata publicului este Sebestyen Aba, care a
facut un rol memorabil in varianta moderna si muzicala a...
Mesterului Manole, la Teatrul National. Spectacolul
beneficiaza de sprijinul Primariei Targu-Mures, Administratiei
Fondului Cultural National (AFCN), Ministerului Resurselor
Umane (Ungaria), Fundatiei Bethlen Gabor, Consiliului
Judetean si Fundatiei Comunitas. Ambele spectacole din
proiect se vor mai juca si luna viitoare. Sorin Militaru afirma
despre textul pe care il vom asculta in seara aceasta, evident,
cu subtitrare, ca este "unul care l-a fascinat foarte
mult�, subiectul fiind inspirat de "o tara schizofrenica, cu
oameni asisderea, in perioada comunismului� rezultand "o
drama cu accente politice�, de fapt o tragicomedie. La
intrebarea, fireasca, daca saracia din Romania l-a impins
pe acel personaj in spitalul de boli mintale, raspunsul a
fost, "nu, de fapt dragostea, dar si lipsa de coerenta din
viata pe care o au persoanele care traiesc in familii bogate,
care nu duc lipsa de nimic, avand o atmosfera... anormala�,
acest punct fiind comun cu "Alcesta�, un spectacol de foarte
mare succes, cum Sorin Militaru e sigur ca va fi si cel din
seara aceasta. Subiectul trateaza atat regimul de dinainte
de 1989, cat si pe cel de dupa... piesa este scrisa in 20082009 in limba engleza pentru BBC, "acolo oamenii asculta
radioul preferandu-l... telenovelelor�, textul fiind clasificat
ca "cea mai buna drama din Europa� din punctul de vedere
al Organizatiei Scriitorilor din Marea Britanie. "Esenta
proiectului este tocmai cum poate un regizor din alta cultura
sa transforme dialogul intercultural intr-o monodrama�.