În pofida spectrului şomajului - care afectează aproape 3 milioane de persoane - românii din Spania nu prea doresc să se întoarcă în ţară. Explicaţia? Simplă. „Ajutorul de şomaj din Spania - aprecia preşedintele Asociaţiei româneşti «Dor Român», Vasile Moldovan - este de 800-1.000 de euro, faţă de un salariu de 200-300 de euro în ţară."
Dacă s-ar întoarce, românii ar forma o clasă medie extinsă, care ar da bătăi de cap clasei politice de acasă, tocmai pentru că ar şti cum pot să meargă lucrurile şi cum merg ele de fapt în ţară.
Pe de altă parte, conform autorităţilor spaniole, românii sunt apreciaţi ca harnici; s-au integrat bine în obiceiurile şi cultura spaniolă, dar, mai ales, în ceea ce priveşte limba, pe care o înţeleg perfect. „Cred că sunt cei care au cel puţin nevoie de ore de spaniolă", spunea un consilier local. Şi e normal, câtă vreme, româna şi spaniola sunt „limbi surori", ambele, cu origini în „ginta latină".
