Sultanul Soliman, după ce a cucerit Belgradul, se întorcea spre Constantinopol. La intrarea în capitală, din marea mulţime care aştepta să aclame pe sultanul glorios ieşi disperat un bătrân, care s-a aruncat în genunchi înaintea lui Soliman, cerând să i se facă dreptate. Sultanul, văzându-l îl întreabă cu blândeţe:
-„Cine eşti?"
-„Sunt un bătrân negustor şi hoţii mi-au jefuit toată averea."
-„Unde ai fost, pe când hoţii te jefuiau?"
-„Dormeam."
-„Şi de ce dormeai?" - strigă sultanul mânios.
-„Credeam că Măria sa sultanul veghează pentru toţi supuşii săi!".
Sultanului îi plăcu răspunsul acela înţelept şi îndrăzneţ şi porunci ca negustorul să fie despăgubit din vistieria statului.
